ローマの一番良い三流ホテル
ロボット翻訳は時に狂おしいほどの名訳を作り出しますが。ローマにあるhotel tuner の日本語訳は度肝を抜かれること必至。
「Tunerホテルは、三流のホテルです。ローマのセンタに建ててやりました。」「余分サービス:リムジンで案内と3時間 町をぶらぶら見ること(1/7人)」
この夏のイタリア旅行には是非hotel tunerの余分サービスを。
- hotel turner 公式サイト日本語版:http://www.hotelturner.com/giapponese/italiano_jap.htm