窓に寄り添う二人。雪の降る街を見おろしながら、男はムードを盛り上げるために、曇った窓ガラスに「メリークリスマス」と書くことを思いつく。彼女の手前、かっこをつけて「Merry」と英語で書き始めた男は、しかしすぐに自身の失敗に気が付いた。彼は「クリスマス」の綴りが分からなかったのだ。